香港法律职业 | JD/LLB国际所实习申请怎么找工作？

可对于JD和LLB而言，Law Fair其实意味着除了学习之外的另一个主要战场的开端：找工作

我们在《香港法律职业|Training Contract》中已经介绍了，做solicitor找工作就是找TC，找TC的方式就是通过找实习，所以香港律所的实习，实际上就是一方面让律所选择未来的trainee发training contract，一方面让candidate感受律所的文化和业务，确认自己愿意在这家律所接受两年的training

乱入一句，我真的希望看过港漂法学狗的LLM同学不要再在后台提问或者私聊狗菌这样的问题：学长，我想在香港找实习，要怎么找呢？

还有类似的：我可以边实习边读LLM吗？在香港边上班边读书其实直接违反了Student Visa的逗留条件

其实无论是否学霸，GPA高低，很现实的说，对于法学院的学生而言，找到好工作可能是比成绩好更重要目标，按Jeff学长的话说，找工作的技能和刷GPA的技能起码同样重要，所以对与JD和LLB学生而言，认真花心思做好这些是必备的功课

A. 到底有多少人抢training contract？

实话说真的很多，因为除了香港三个学校的JD和LLB之外，每年还会有大量的英国名校LLB和澳洲JD/LLB来香港找实习申请traning contract，而且不少时候，律所也会偏向海外名校的毕业生更多

而律所招实习生的门槛确实是很高，江湖传闻某Magic Circle firm招的人几乎都要哈佛耶鲁牛津剑桥的，连港大都只是偶尔进去一个，至于是哪家所，大家可以回去我们的《香港律所介绍 | Magic Circle》里面猜一猜

再加上国际所都是鼓励学生在penultimate year (意思是倒数第二年）申请实习的，而如果没有在这一年找到TC的学生，很自然会在下一年甚至更下一年（PCLL那年）继续找工作，因此僧多粥少得多严重，大家可以自行脑补一下

因此可以这么说，香港training contract市场，可以不夸张的说是求职竞争最惨烈的市场之一，江湖传闻国际所trainee的最终录取比例接近1:100

B. 实习的申请方式

大体上而言，国际所实习的申请方式可以分为两种

比较简单的是直接给HR发Cover Letter + CV + 成绩单，这种类型比较常见的是美国所，比如MoFo，但比较不幸的是，总体而言只有很少律所是用这么简单的申请方式的

更多更常见的是申请方式是通过网申系统，对于内地背景的学生而言，第一次填网申系统是几乎确定会懵逼的

因为首先，每一个律所的网申系统随随便便都要花上一两个小时才能填完，其次，每一个律所都会要求你录入大学本科以来每一个学位的每一门成绩，对的，是每一门！再次，高中成绩和初中成绩也是要填的，但是你根本不会找到"中国高考“这个选项，有的就只是A Level (DSE) or equivalent；最后，当你好不容易把本科学历实习经历都填完之后，你会发现每个律所都会有那么几个问题在最后等着你：Why你要申请我们所？（我能老实说就是为了钱么……）为啥你选择我们而不是别的国际所？（我哪儿知道你们和他们有多大区别，不都是很高收入么……）香港国际法律市场风云变幻，你觉得对于我们未来十年最大的挑战是什么？（你到底要招trainee还是要招partner）结合一个新近的Legal News，discuss一下香港XXX市场接下来一两年里面可能的发展（我是学法律的不是学financial journalism的……）

关于怎么填网申，在Jeff学长咖啡会上，Jeff学长已经语重心长地告诉大家，一定要拿个word文档填好问题答案在复制黏贴，要不然系统挂了就很尴尬了，而且，一定要注意分开律所的回答来复制黏贴，要是把写给Links的答案黏贴到CC的网申系统上，GPA再高你都得GG

C. 我能找谁改CV和Cover Letter？

这个时候我又要搬出我们的老文章《香港法律职业 | 事务律师》，我们曾经介绍过，在CUHK，你能找到一个QC（Queen's Counsel) 来给你改CV

Skadden官网至今都还有Paul的介绍

对于CUHK的同学，无论是JD/LLM，无论是找TC还是找Paralegal，好好利用学校的资源还是很重要的

对于CV和Cover Letter，其实Virtural Careers Resources Centre (VCRC) 上面都是有模版的，而且Paul Michard QC是可以预约一对一面谈的

通常而言一个伦敦QC（御用大律师）的hourly rate怎么都是过万港币起步吧，所以无论怎么样，学院免费提供这样的资源，不用真的是白给学费了

对于HKU和City U的童鞋，相信每个法学院都有配置相似的资源，大家都应该好好利用哦～

关于找工作

如何在Law Fair成功碰瓷| 怀亚特的求职经验 | 在香港市场求职，通过司（法）考很重要吗| 职场小白如何申请Paralegal

香港法律职业

香港出庭律师介绍| 香港事务律师介绍| 香港法学院学位设置介绍| 香港见习律师合同介绍| GPA在香港有多重要| 香港律所: Magic Circle| 大数据分析香港法律市场

关于JD

CUHK JD Y1 课程简介| CUHK JD Y2 课程简介| CUHK 法学院教授介绍| 如何survive CUHK JD| 如何做Legal Research| JD课程学习技巧| Prof. Hall: 黑夜中的火种

关于LLM

香港LLM在香港律所就业| 香港LLM在内地律所就业| 香港LLM：我应该读博士吗| 香港LLM到底水不水

涉外律师学习网整理了涉外律师云盘资料，准备考试的朋友，可以下载下方考试资料。免费评估 1 次，直接提交 24 小时内发送结果。