雅思要考多少分才能成为一名香港律师OLQE?

香港律师考试内容 2023-03-01 17:26:58 0 admin

雅思要考多少分才能成为一名香港律师OLQE?

由于历史原因,多年来,香港的政府部门主要使用英语,但普通民众使用中文(即广东话)交流。长远来说,香港已成为一个中英双语的地区。目前,汉语和英语都是法律语言。因此,很多孩子从出生起就接受双语教育,也有许多英语中小学以及国际学校。再加上法律本身实施的是英国的普通法制度,普通法完全是用英语写的。香港法院的大部分时间都是用英语进行的。因此,律师通常会花更多的时间用英语起草文件。


eeb33580e82c68e753b17ea87babd5b4

有鉴于此,从我在香港学习JD和PCLL的经历来看,当时我的班上有很多牛坚和斯坦福的毕业生。我亲身经历和看到的是,在香港的OQE律师中,英语好的人可能比以英语为母语的人更好,因为他们有很多以英语为母语的外国律师阅读PCLL。主要是香港国际学校的毕业生和外国学生偶尔会讨论雅思得9分的秘诀,也就是主要是提醒大家,写作要拿到8分,雅思才能轻松拿到满分9分,满分意味着英语是英语能手。但缺点是,这些人中有一些根本不会说中文。


有些人虽然会说中文,但写得不流利,大多数人不能满足法律工作中写中文的要求。香港传统的精英中学,主要是中学,已经从英语中学毕业,成为香港律师的精英。他们大部分会在中学毕业时立即参加雅思考试,以测试他们的英语水平,而他们中的大多数在毕业时能够达到雅思8分或更高(这是香港大学法律系大部分学生的英语成绩)。目前,这是香港律师界的主流,占了香港律师的绝大多数。这些人更习惯写英文,但大多数人也能读写中文,符合法律工作的要求。雅思8的意思是:(非常好的用户)很好,能自如地使用英语,但能很好地把握辩论的复杂细节。


而且需要注意的是,上述两类学员通常备考一周左右,熟悉雅思考试形式并立即参加考试,英语成绩更接近真实水平。当然,英语稍弱的是那些从内地毕业来到香港的人(主要是因为在内地学习英语的时间太晚了,时间更少),但最糟糕的是他们被要求雅思成绩在7分以上,也就是说,香港律师olqe的英语最差在雅思7分以上,来自内地的人最终成为香港律师olqe的英语标准。根据我个人的观察和估计,雅思的平均成绩在7.5-8分左右,但能达到8分以上的人并不多。值得注意的是,很多人备考已经很久了,所以在某种程度上并不是很接近他们真实的英语水平。这些人更习惯写中文,但他们的英语也能满足普通法法律工作的要求。据我个人观察和估计,内地毕业生在英国和美国从事律师工作的英语水平大致相同。因此,整个香港律师行业在雅思考试中的英语平均分数估计在8分左右,因为这一群体也占了最大的比例。

-涉外律师学习网
版权所有 备案号:粤ICP备19077642号
联系电话: 13510331917 邮箱地址:

添加老师微信
免费评估资格