香港律师执业条件是什么?OLQE怎么考?

香港律师考试内容 2024-03-11 17:34:13 0 创始人

香港律师执业条件是什么?OLQE怎么考?相信不少小伙伴选择法律行业的起源是在小时候看港剧中的大律师在法庭上叱咤风云的情景,在港剧中香港律师的严谨、出色的专业表现为各位法学生带来了对律师职业的憧憬。众所周知,中国香港地区由于历史原因,是普通法系地区,而中国内地所实行的法律制度与普通法系有着比较大的区别,如果内地的同学想要在香港地区执业有什么路径呢?本文就为大家详细介绍在香港地区取得律师执业资格的三条路径。


香港律师行业介绍

首先,香港地区的法律专业分为大律师和律师两分支,执业范围有清楚的划分。

律师的出庭发言权是受到限制的(例如不能代表当事人于高等法院的审讯中盘问证人或于终审法院的聆讯中发言;当律师会完成拟定基本规则后,律师将可在高等法院享有发言权,可以进行审讯)。

在诉讼方面,律师可以 (i) 代表当事人出庭应讯,或 (ii) 提取当事人的指示而再委托大律师出庭应讯(如案件在高等法院或终审法院审理此乃必须之法律程序)。除处理诉讼外,律师亦会处理一般法律文件如草拟合约、准备楼宇买卖协议或遗嘱等文件,律师亦可为顾客担任法律顾问。

大律师在所有法院(包括高等法院和终审法院)均享有出庭发言权。大律师专门从事诉讼工作及代表当事人出庭发言,但亦会代顾客草拟法律文件或提供专业法律意见。


成为香港执业律师的三条路径


1、到香港读法学院而取得香港律师执业资格:

香港有三所大学提供合资格的课程(JD 或LLB), 分别为香港大学、香港城市大学与香港中文大学。完成法学学位课程后,如果成绩达到要求(一般成绩需要达到中等以上的水平),可申请以上三所大学的PCLL课程,PCLL是一年的法学实践课程。完成PCLL课程并通过各门考试后,可向个律师事务所申请成为实习律师(training solicitor), 完成两年实习后,可申请成为正式律师。


2、取得英国或其他普通法系地区法律学位(证书)而取得香港律师执业资格:

如果到英国或其他普通法系国家读取法律学位(JD, LLB) 或证书课程(CPE),可以参加香港的转换考试(conversion exam), 该考试主要考香港本地法律知识。考试通过,其学历背景相当于取得香港的JD或LLB课程, 可以按照上述第一种所述申请修读pcll课程和做实习律师,然后取得律师执业资格。


3、通过OLQE考试:

OLQE考试是由香港律师会(The Law Society of Hong Kong)设立,是希望以香港律师身份在香港从事法律执业的香港地区以外已获得律师资格的人士。海外律师是指原已具有从事某个外国司法管辖区法律执业资格、通过香港律师会规定的海外律师资格考试,并经该会审核批准,可以以香港律师的身份在香港执业的律师。

报名条件:

A.具有海外法律执业资格,例如内地律师执业资格

B.普通法系国家和地区执业律师具有2年以上执业经验(可免试Head V口语部分);非普通法系国家或地区执业律师具有5年以上执业经验

-涉外律师学习网
版权所有 备案号:粤ICP备19077642号
联系电话: 13510331917 邮箱地址:

添加老师微信
免费评估资格