美国律师usbar和加拿大律师SQE，未来发展上有哪些选择？

美国律师和加拿大律师，未来发展上有哪些选择？英国法律大学（ULaw）曾经讨论过律师执业资格考试（SQE ），并特别以香港合资格律师和有意担任律师的人士，如何有机会成为英格兰和威尔斯的合资格律师作为讨论重点。来自世界各地的律师都认为获取多个司法管辖区的执业资格，既有助在自身的司法管辖区内发展事业（举例来说，国际律师事务所相当欢迎海外合资格律师加盟），亦有助获得更多机会前往海外工作。

在投身学术界前，我曾经与在意大利、希腊、罗马尼亚、澳洲、新西兰、纽约，以及英格兰和威尔斯获取资格的律师团队共事。不论这些律师是来自民事法还是普通法体制，他们丰富多元的专业知识和观点，成就了一队出类拔萃、充满干劲的法律团队。

在这一期里，我们将会探讨一下如何在北美获取相关资格，其中首先看看美国，特别是纽约、加州和华盛顿。在美国，每个州份都因应准律师参加律师考试而需要具备的条件，订立了各自的要求，当中很多州份（但不是全部）都采用了统一律师资格考试（UBE）。

那美国律师usbar考试呢？在纽约，若要参加律师考试，考生必须具有需要修读三年的法律博士（JD）学位，或三年的普通法法学学士学位。这是一个十分严格的年期要求，假如准律师修读的是一个少於三年便可完成的学位，他们便需要完成法学硕士课程，才能获得纽约律师协会的资格。值得留意的是，这个法学硕士课程必须是由美国律师协会认可的法律学院举办。当学生符合要求後，便必须参与纽约州律师考试，并取得合格成绩。

至于在加州和华盛顿，参加律师考试亦需要符合类似的条件。然而，当中主要的分别，是加州和华盛顿亦容许来自其他司法管辖区的合资料律师参与当地的考试。根据统计数字，由於非美国考生的合格率相当低，因此学生需要报读相关的准备课程，才有机会顺利取得合格成绩。2022 年 10 月起，ULaw 与美国其中一个顶尖的律师考试准备课程机构 Themis Bar Review 合作，推出了一个在网上举办的美国律师考试准备课程。

加拿大方面，同样地不同州份亦订立了自己的条件。不过，考生一开始先需要接受国家级的评核。海外合资格的律师，甚至只是在其他司法管辖区完成本科法律学位的人士，将需要接受国家认证委员会（NCA）的评核。

在香港或英格兰和威尔斯（即采用普通法的司法管辖区）合资格或完成本科法律学位的人士， 假如能在八个科目中展示出相关能力（包括加拿大行政法、加拿大宪法、加拿大刑事法、加拿大法律基础、加拿大职业责任、合约、侵权及财产），将获视为具备及了解加拿大法律知识。有关人士可透过 NCA Challenge 考试（一个较便宜的方法，以在加拿大境外参加考试）或报读加拿大法律硕士或法律博士课程（较昂贵的途径），来参与上述科目的考试。

ULaw 在伦敦和网上举办的法学学士学位课程，吸引了大量来自加拿大的学生报读，当中与加拿大法律有关的法律学士学位单元，成功协助这些学生参加 NCA 考试，并在加拿大争取下一阶段的认证资格。

当 NCA 成功证明申请者具备和了解加拿大的法律知识，以及相当於加拿大普通法课程毕业生应具备的知识後，申请者便必须进一步符合州份订明的要求。举例而言，安大略省（很多人希望能合资格在多伦多工作）会要求考生在大律师执照考试和律师执照考试中取得合格成绩，以及完成实践培训，而这亦是很多加拿大州份的常见要求。

然而，安大略省比较特别，当地除了为学生提供了为期 10 个月的衔接程序以满足这项培训要求外，学生亦可以选择完成需修读八个月的法律实践课程（LPP）。这种安排能为一直努力与职位衔接（众所周知竞争异常激烈）的准律师提供了另一种可能性；亦能透过报读课程，为可能在资格上遇到困难的学生提供了另一个途径。

加拿大的 LPP 是法律界中容许律师拥有更多机会获取资格的其中一个途径，与英格兰及威尔斯的 SQE 有着异曲同工的作用。对於普通法合资格律师甚至是普通法学位毕业生而言，他们亦享有不同方法以在美国和加拿大的州份取得资格。

学习笔记/资格评估/任何疑惑请留言，关注即可获取“资料”，可FREE得 1 次资格评估机会