中国律师如何考加州律师cabar：CA BAR 报考第一步，注册 CA BAR 报考资格审查！
中国律师如何考加州律师cabar？美国并没有统一的律师考试，因此在美国取得 LLM 的小伙伴大多选择纽约与加州的律师考试，同时加州也是唯一一个接受海外执业律师考试的地区。在 2020 年 8 月起，加州最高法院将加州的律师考试及格分数( passing score ) 做了永久性的调低，从原本的 1440 及格分降为 1390 分，这对华人考生而言难度变得简单一些。
今天点小编就来手把手的教大家，如何做「第一阶段」的工作：「注册 CA BAR 报考资格审查（ Registration ）」。
◤ 点小编注：
以 2023 年 2 月 CA BAR 考试为例，加州律考从 2022 年 10 月 1 日开放报名」！考试形式确定为线下考试，欲参加考试的小伙伴必须飞到美国加州来应试。Feb 2023 考试可以选择的考场可以参考这里，到2022 年 11 月 1 日以前报名都不需要缴交 late fee：https://www.calbar.ca.gov/Admissions/Examinations/California-Bar-Examination/Testing-Centers▍01 CA BAR 报考资格有哪些？想要报名 CA BAR 的小伙伴首先要做的第一件事：「确定自己符合加州律师cabar考试的报名资格，并且注册报考资格审查（Registration）」。如果小伙伴满足以下三种身份其中一种，就符合报名资格：
1. 美国本土 Juris Doctor ( JD )在美国攻读 JD 的中国留学生，所就读的法学院只要是美国 ABA 承认的法学院，均有报考资格，也就是如果念的是 JD 的话，直接具有报考资格，不论在国内念的学位是什么。
2. 外国法学位＋美国 ABA-approved LLM与纽约州相同，加州接受已经具有「外国法学位＋美国 ABA-approved LLM 」报名参加考试，该外国法学位必须与 ABA-approved 的 JD 学位要求相同（同样是三年以上，以及每学期的学分等要求），或是该外国法学位可以符合报考当地律师资格的要求。另外，在就读这个 ABA-approved LLM 时，修的课程内容要符合 CA BAR Board 对学分的认定要求，必须包含以下学分：
3. 外国执业律师
「加州允许全世界任何一个地方的执业律师，参加加州律师cabar资格考试，不需要任何学历证明」。只要具有中国或美国任何一州的律师执业资格，提交由当地法院或司法局或律师协会出具的良好操守证明，就可以参加律师考试，不需要任何上述的学位证明。
另外，点小编也要提醒各位：「加州与纽约州一样，不接受任何国家的 LLM 直接报考」。
▍02 线上注册资格审查(Registration)
确定好自己的报考资格之后，必须要经过两个步骤才能完成 CA BAR 的报名 ：
(1) 注册资格审查，确定具有报考资格，取得 File Number ；(2) 在 CA BAR 开放报名考试的期间内报上名。因此，各位小伙伴「第一阶段必须先向 CA BAR Board 提交注册申请为 CA BAR 的考生」，与报名 NY BAR 考试不同的是，CA Bar在任何时候都可以先 register 资格审查，让 CA BAR Board 审查你是否具备有考试资格。注册完考生身份，「取得 File Number 之后，才可以用 File Number 在每年开放报名时报名参加考试」！
▍03 线上注册资格审查( Registration )—手把手教学步骤STEP 1： 注册账号
登录 CA BAR 官网：https://admissions.calbar.ca.gov/s/login/，选择「Create an Account」。
STEP 2： 编辑个人账号信息填写个人姓名 (与护照相同的英文名字)、email，以及自己设定的密码。
STEP 3：注册成为考生选择 「 Apply 」 之后，选择 Registration 注册成为考生。
STEP 4：填写 Registration Application 信息左边清单是需要完成的所有部分，要全部填完才可以：
STEP 4 请注意！
1. Personal Information 中主要包括以下资讯：a. 英文姓名 (需与护照相同) b. 安全性检查的问题答案，包括配偶姓名、自己的父母姓名（不适用的部分填写 N/A ）。另外，也要填写出生年月日、出生的国家和城市。c. 填写 Email (包含工作以及个人 email，并且选择优先使用的 email 是哪一个)、联络电话 (包含工作与私人电话，预设为美国电话)。如果不具有美国电话的小伙伴，可以直接填写 Foreign Phone 那一栏，记得加国码，在工作电话与私人电话栏位可以直接填写10个0。 填写收件地址。未来通过考试、寄送宣誓卡时会需要用到，请务必填写正确收件地址。2. Social Security Number：有 SSN 的小伙伴直接填写 SSN。如果以中国律师身分报考，没有 SSN 的小伙伴，请打勾以下三个空格，并上传护照扫描档，直接申请 SSN 豁免。3. Former Names & Aliases：确认是否先前曾经改过名字，或是曾经使用过的别名，出现在一些正式文件上的，都建议在这里提供。4. Special Student / Pre-Legal Education / Notice of Intent for Law Office Study：此三项是一些美国考生以学徒身分、法院实习等等特殊管道，没有就读完整的法律学位所取得的报考资格，「以律师身分，或是外国法学位+美国 LLM 报考者，都直接选 No 即可」。5. Legal Education：就读法学院信息。曾经或是现在就读的国内外法学院，都必须要填写，请按右边的 「 New 」 按键新增法学院资讯，如果有多个法学院，要多次新增。如果是美国以外的法学院，在学校名称处填写 Foreign Law School，并且提供就读该法学位的起迄时间、学生证号码、毕业时间，以及取得的学位名称。6. Jurisdictions of Admission：提供外国或外州执业律师资格信息。如果是以律师身分报考的小伙伴，选择 Yes 之后，按右边的 「 New 」 新增律师执业资格的信息。如果在多个 jurisdiction 都具有律师执照，则需要多次点选 「 New 」 新增。需要提供的信息包括：律师执业证号、开始执业日期、申请执业日期、执业资格状态是否仍然有效 (已经 inactive 或是暂停者，需要填写理由以及注销日期)。注意！只要是现在持有或曾经有过的律师执业执照都要填写（哪怕现在已经注销了，仍需要填写并提供 good standing certificate，只是在状态的部分选择 inactive 并提供注销理由以及注销日期）。7. Demographics：填写其他个人资讯，包括种族、性别、性倾向，是否有残疾等等。如果有所列的相关残疾，未来附上医生开具的证明，可以申请Test Accommodations （例如：视力有障碍可能可申请比较大字体的试题本、行动不便可能可申请特殊的考试座位等等）。8. Verification：确认是否填写完毕，在Completed 栏位全部获得绿色勾勾之后，点选 「Submit」上传。STEP 5：Declaration 签字
系统会出现一份 declaration，让各位阅读后签字。
STEP 6：缴费完成签字部分后，进入付费：
（1）以外国律师身份注册报名资格的审查费用为$219.35 ( 使用信用卡付费有额外的 service fee $5.35 )
（2）以外国法学位+美国 LLM注册报名资格的审查费用为 $121.98 ( 使用信用卡付费有额外的service fee $2.98 )
不论是否审查成功，这个金额是不会退款的。
STEP 7：Submit Application支付完毕后，点击「 Submit Application」。
STEP 8： 确认 Registration Application 是否成功Application 成功！此时进入个人页面可以看到我们的注册信息。
STEP 9： 确认收到 Registration Application 的邮件邮件中也会收到相应的通知，小伙伴们要注意查收哦，里面会列出需要寄送的文件有哪些！
▍04 寄送纸质材料原件注册 CA BAR 帐号完毕之后，依照各位小伙伴使用的资格不同，CA BAR 会发邮件要求考生，「必须要寄送相关文件的 original copy 或 certified copy 给 CA BAR 」：
CA BAR 要求考生，必须寄送的相关文件 original copy 或 certified copy，可能有以下几类：
1. 具有法学专业的毕业证书与学分成绩单、第三方机构认证证明书
如果使用外国学历＋LLM 报考时，需要提供经过 CA BAR 核准的第三方机构出具的学历认证，所认证的外国学历等同于美国 JD 的 certificate。
CA BAR 认可的第三方学历认证评估机构名单可参考这里：https://www.calbar.ca.gov/Portals/0/documents/admissions/Education/Credential_Eval_Serv.pdf不同的第三方机构在认证外国学历时要求提供的文件略有不同，在名单中选好第三方机构后，建议小伙伴们「最好到机构的官网上了解认证学历需要什么步骤，提供什么文件，认证过程要多久以及认证费用等」，有任何疑问都可以直接以电话或邮件联系他们。有一些机构会提供认证加急服务（如 Educational Records Evaluation Service, Inc ），时间紧急的小伙伴有必要时可以使用。
另外，CA BAR 还要求第三方机构在认证学历时，填写一个叫「 Foreign Law Study Evaluation Summary」 的表格。小伙伴们在进行学历认证时，务必要联系机构说明这一情况，让机构填好这个表格。最后将此表格和学历认证一起寄给 CA BAR 。
Foreign Law Study Evaluation Summary 表格的下载地址： https://ca-statebar.my.salesforce.com/sfc/p/#t0000000TZax/a/t0000000Epjp/qfb4ZdCQXgyOR_zG53ufCRfMELOPC3IaWKnsCxEem1c（点击查看大图）2. 具有律师良好品行证明 ( good standing certificate )
此处可请律协开具证明（如果已注销律师，也要开具执业期间的良好品性证明），如果是英文版的，则不需要公证翻译，直接寄出即可，例如：上海律协已经有英文范本可以直接开具。其他没有英文版本的，需要公证翻译成英文版，并且和原件一起寄出。
依照最近经验，为了让考生能快速报名，以外国律师身分报考的考生，如果有 SSN 的，很可能在交完注册费用之后就收到 File Number 可以上网报名！后续自己再把确认信打印出来，和律师良好品行证明 ( good standing certificate ) 的纸本一起寄给 CA BAR 就可以了。
如果以外国律师身分报名，又没有 SSN 者，通常把律师执业资格相关证明发送给 CA BAR 之后，约 2 - 3 周可以收到电子邮件通知审查结果 (依照当时 CA BAR 的作业量时间不一)，取得 File Number 就可以报名了。
在资格审查过程中有任何问题，除了直接打电话给 CA BAR 之外，也可以在 「CA BAR 的 application portal」 联系 CA BAR 的工作人员。如果是通过回复 CA BAR 的邮件来咨询的话，很可能不会收到回复。
◤ 在「 application portal」 提问的具体操作如下：
1. 先登录进入 application portal：https://admissions.calbar.ca.gov/s/login/2. 选择 Support Requests 中的「 submit requests 」3. 进入页面后，点击「New General Requests」4. 填入自己想要咨询的问题，点击「 Confirm」提交即可在提交之后，CA BAR 会通过邮件回复你的问题，小伙伴们需要及时查看邮箱。不过由于工作量较大，CA BAR 通常不会即时回复，需要耐心等待，几天到一两周才回复都是有可能的。
以 Feb 2023 CA BAR 为例，自加州时间 2022 年 10 月 1 日开始报名，到 2022 年 11 月 1 日之前不需要缴 late fee，而且考场是先抢先赢！想要报名的小伙伴们请务必注意报名时间，赶快做完资格审查报名考试。
涉外律师学习网整理了涉外律师云盘资料，准备考试的朋友，可以下载下方考试资料。免费评估 1 次，直接提交 24 小时内发送结果。
